Spanisch-Holländisch Übersetzung für complicación

complicatieIk ben van mening dat we allemaal vóór vereenvoudiging zijn, niet voor meer complicaties. Creo que todos estamos a favor de la simplificación, no de la complicación. Ik beschouw dit ook niet als een complicatie van de procedure; het hoort er gewoon bij. No lo considero tampoco como una complicación del procedimiento sino que es inherente al mismo. Een extra complicatie is dat er drie DG's bij deze kwestie zijn betrokken: ENTR, SANCO en uiteraard AGRI. Una complicación adicional es el hecho de que en todo esto intervienen tres Direcciones Generales: ENTR, SANCO y AGRI.
poeha